This Is a Birthday Pony

Ian MacKaye and Amy Farina performing as The Evens, photographed by good governor

The District is excited to welcome its newest rock royalty!

Carmine Francis Farina MacKaye was born late Saturday night to happy parents Amy Farina and Ian MacKaye—who are known together as The Evens and independently as musicians who've played in a host of hardcore and indie rock bands.

All our best wishes to Farina and MacKaye and their brand new baby boy, all of whom we hear are doing well.