Update: Washington City Paper's Tim Carman followed up with Ray's Owner Michael Landrum, who told Carman that there are no plans to open a Hell Burger in Adams Morgan. He chalks up the chatter to his business relationship with property owner Wilma Roumel, who he is assisting with modernizing the space. However, he is not ruling out a location there in the future.
