>> Tonight's Girl Talk show at Black Cat is sold-out, but if you're desperate to go after reading our interview with opener Dan Deacon, craigslist has some options. Also White Williams, 8 p.m. >> The Hall Monitors heated up the DCist servers with their Three Stars appearance a few months back, and tonight they'll be warming up the stage for Jon Spencer and Matt Verta-Ray's Heavy Trash and Denmark's pshychobilly trio Powersolo at the... more ›