We would like to take a moment to thank this week’s advertisers on DCist.

• Girl in a Coma & Black Gold, playing at the Ottobar in Baltimore on 10/6.
• GroupOn, using collective buying power to bring you one ridiculous coupon each day.
• American Apparel, with 8 stores in DC, you can look your best after dark.

If you’re interested in advertising on DCist or any other site in our network, check out our online mediakit.