We would like to take a moment to thank this week’s advertisers on DCist.

• NYC Restaurant Week is now extended through September 6. Make your reservations today at nycgo.com/restaurantweek.
• Mulennium, the new album from Gov’t Mule is out now!
• National Museum of the American Indian, presenting Brian Jungen’s Strange Comfort exhibit, on view until August 8th. See it before it closes this Sunday!
• Dine Golden Park Golden, offering deals on food, drinks and even parking for 27 restaurants in the Golden Triangle area to check out after those concerts. Now through August 14th.
• GroupOn, using collective buying power to bring you one ridiculous coupon each day.
• Tippr, 50-90% off deals toward your favorite DC spots!
• BuyWithMe, save up to 90% on the best places in DC!
• American Apparel, with 8 stores in DC, you can look your best any time you want.
• Deals for Deeds will plant a tree for every 250 people that sign up (for free). Help green DC!

If you’re interested in advertising on DCist or any other site in our network, check out our online mediakit.