Photo by Micha84.

FOOD & DRINK: The elusive (at least in this area) Fat Tire beer is attainable at The Black Squirrel (2427 18th Street NW) during the month of August. Check it out soon, before it’s all gone.

MUSIC: D.C. locals These United States perform music from their new album, What Lasts, at the Kennedy Center Millennium Stage (2700 F Street NW). 6 p.m. Free.

>>Nas and Damian Marley head to the 9:30 Club (815 V Street NW) on their Distant Relatives tour. Gyptian also performs. $44, 7 p.m.

MOVIES: See the Swedish film The Girl with the Dragon Tattoo (which we reviewed earlier this year), based on the super popular Stieg Larsson novel, during $1 Movie Night at the Arlington Cinema and Drafthouse (2903 Columbia Pike, Arlington VA). 9:50 p.m. $1.

>> Catch another subtitled movie tonight, the German film Touch the Sound, part of the Goethe-Institut’s (812 7th Street NW) “Love of Sound” documentary film series. 6:30 p.m., $4-$6.