Just yesterday, the first reader question Hockey News columnist Adam Proteau answered about the entire NHL came from a Caps fan frustrated about the lack of information about Brian Pothier’s recovery from a serious concussion. Pothier missed the second half of last season and all of the playoffs, and was believed close to retirement. But one frustrated fan wanted to know for sure. You’ve got to love the quick and thorough response to an online…

This weekend the Capitals decided not to add a great goalie to pull them up from the dregs of the standings. After losing seven of eight games, the Caps were in last place. This gave them the first chance to pick up Ilya Bryzgalov, a goalie placed on waivers because he didn’t enjoy playing backup on the Stanley Cup champion Anaheim Ducks. Two years ago, Bryzgalov posted one of the greatest playoff shutout streaks in…