Capital One purchased D.C. area-based Chevy Chase Bank back at the beginning of 2009, and now the Post reports that the transition to the Capital One brand will be completed sometime this fall. Capital One Bank signs with temporary Chevy Chase Bank covers will soon be installed at all 247 branches, with the Chevy Chase covers to be removed on some yet to be announced date later this year. The re-branding move will mark…