By now, everyone out there has at least heard of Guitar Hero and its more inclusive cousin, Rock Band, right? You play songs on “instruments” along with a video game, advancing and scoring points for accuracy. After too many hours of playing, sometimes you even fancy yourself to have developed actual musical talent. One group of local guys took their “rock band,” breadpig, out of the living room and into Chinatown. They set up…