David Rubenstein, the billionaire venture capitalist and philanthropist, unveiled at the National Archives this morning his copy of the Magna Carta, the 13th-century English document that set the groundwork for our system of common law.