Jason Kao Hwang’s quartet, EDGE, draws from free and traditional jazz, East Asian influences and Hwang’s upbringing as a classically trained violinist. Here’s a preview of the band’s Sunday evening performance at Bohemian Caverns.