Rare old-growth Eastern hemlock trees, some of them 250 years old, grow about a mile down the Bull-Run Occoquan Trail from the trailhead at Hemlock Overlook Regional Park.

One developer says D.C. lawmakers need to choose between protecting old trees and building enough housing.

Tree advocates say the case points to a loophole in D.C.’s heritage tree law.