Is the Watergate historic? That’s the question that faces the District’s Preservation Review Board on Thursday. Certainly the building that redefined the art of political scandal has a place in American history, but its residents are locked in a pitched battle that mixes property rights with history. The West End Guide reminds us what’s at stake. A group of residents opposed to the conversion of the complex’s hotel into new condos want the building declared…