FRIDAY: >> We caught Echo and the Bunnymen in Lancaster, PA back in May, the night before HFStival, and it was one of the best shows we’ve seen all year. It’s too bad singer Ian MacCulloch’s voice didn’t hold up the next day at M&T Bank Stadium. But we’re willing to let the band off the hook for that, provided they play a great show tonight at the Black Cat. Recent European setlists have mixed…