Behold the power of Broken Social Scene (and constant touring). When Feist made her first stop in town last May she played to a half-full room at the Black Cat opening for British Sea Power. A few more stops through town in ’05 and a mere eight months later she is headlining the Cat and sold it out to boot. The crowd inside was a mix of hipsters and um…people that don’t go to many…