Photo by jim_malone The Washington Post reports a groundbreaking revelation today: some residents of the U Street corridor are growing weary of the late night noise. According to the 2007 D.C. Economic Partnership report, the area houses more than 26,000 renters and owners, and the WaPo asks if a better live/play balance can be found in the neighborhood. While the Alcoholic Beverage Regulation Administration does patrol the area for noise violations, the WaPo also…