This week, the D.C. Council and its various committees will again convene to hold hearings, debate proposals and vote on legislation. But if any councilmembers have laws they’d really like to pass, they’ll just have to wait until September.