Image courtesy the Hidden Cameras By DCist Contributor Dan White The rise of Canada’s indie music scene over the past decade has been formidable, to say the least. But its Achilles heel has been the tendency of some of its leading acts to take themselves a bit too seriously at times. Even the best pop music is still just … pop music, and the Wagnerian sturm und drang of elements of the Montreal scene…