Emo is back? Maybe. Three of the genre’s recent heavy hitters Into It. Over It., The World Is A Beautiful Place & I Am Not Afraid To Die and A Great Big Pile Of Leaves shared the DC9 stage Tuesday night with local upstarts Makeshift Shelters.