A maddeningly long D.C. Council session that focused almost exclusively on the livery sedan service Uber was a theater of the absurd, featuring references to the Soviet Union and Robert F. Kennedy, along with explanations of the nature capitalism.