Photo by TAIwiffic

Photo by TAIwiffic


Kids can be annoying little jerks — just see last week’s Overheard in D.C. for examples. But sometimes they can also be unintentionally awesome.

Overheard of the Week

At the Zoo:

Two little kids, probably 7 or 8 years old, watching the lion who is sleeping or moping around lazily.

Kid 1: “Get up lion! Do something!”
Kid 2: “Yeah, get up, stop being like my dad!”

After the jump, Metro fun, Eye-talian food experts, and more!

Keep Overheard underway! Send in your overheards, and make sure you tell us what you heard, who said it and in what situation.

——

You’re saying the Hooters sign in Chinese isn’t authentic enough for you?

Crossing the street at 7th St. & H St. NW:

A teenager says to his two friends: “So if we’re in Chinatown, why don’t we see any Asian people?”

——

Unless you drive your car drunk on Metro tracks! In which case, woooo

Coworkers on elevator in Rosslyn:

Male: “…Metro’s just no fun after a couple of beers”
Female, after an awkward pause: “Neither is driving!”

——

Zing

The Hair Cuttery at Potomac Yards

A late-20’s mother is getting her hair done while her 8ish-year-old daughter stands nearby.

Daughter: “I don’t like you with short hair.”
Mother: “Why not? It looks good and it’s more comfortable during the summer.”
Daughter: “I hope when you get old, it falls out.”
Mother: “Now that’s not a nice thing to say. I’ll still have hair when I’m old.”
Daughter: “Yeah. Somebody else’s.”

——

Insert sad trombone here

Monday, about 8:50 a.m. on the platform at Union Station:

A tourist family (mom, dad, young son) are waiting for the Shady Grove-bound train.

Boy: “How much longer?”
Dad: “Just one more minute. Can you wait one minute? I’m sure there will be bathrooms on the train.”

——

I also like the bowties that you can eat

At 14th and F downtown:

Two tourist moms, both in their late thirties-early forties, are walking behind the rest of their families.

Mom No. 1: “When we get to New York, I have to find a good Italian restaurant so I can have risotto.”
Mom No. 2: “What’s risotto?”
Mom No.1: “It is really tiny pasta shaped like rice.”

——

Ladies, I bet he’s single! Or will be soon.

On the Green Line between L’Enfant Plaza and Navy Yard this morning:

One teen guy to another: “I ain’t havin’ a baby, SHE’S havin’ a baby. That ain’t my problem, know what I mean?”

——

Borders sells booze?

Beer/wine store in Bethesda, on a Saturday night:

Man buying a bottle of wine: “No more magazines?”
Clerk: “No, they don’t sell anymore.”
Man: “Why? Some kind of new law?”
Clerk: “No, internet. That stuff’s all free now.”
Man: “What, the magazines are free?!?”
Clerk: “No, that stuff is all free on the internet, nobody buys magazine anymore.”

——

What day is it?

At a U Street bar on Monday night:

Two guys are having a conversation about grooming when one randomly asked: “So you’re the only one who got his ass waxed today?”

——

We’ve all been there?

On Saturday afternoon on the Blue line:

A little kid keeps making loud giggling noises.

Annoyed guy under his breath but still quite audible: “Shut the fu*k up!”

Kid keeps on giggling.