The hottest day of the year so far couldn’t keep the crowds—from the boys atop the Nellie’s beach float to Del. Eleanor Holmes Norton—at the Capital Pride parade down. The 40th anniversary celebrations ended with the annual festival on Sunday.