- Wards 7 and 8 won’t have voting “supercenters” this November, despite residents waiting in long lines during this summer’s primary. [Post]
- A transgender woman who was shot in 2017 opened a new community resource center in Virginia. [Blade]
- Workers reported technical glitches in the rollout of Maryland’s new unemployment insurance website. [WJLA]
- D.C. firefighters launched a new fire protection initiative after local teachers flagged beeping smoke detectors during their students’ virtual classes. [Post]
- The Montgomery County Council voted to revisit long-needed improvements to a rodent-infested public elementary school. [WTOP]
- What to know about D.C.’s new coronavirus metrics for Phase Three. [Post]
- D.C., Maryland, and Virginia’s top leaders discussed the connection between the pandemic and regional transportation. [Informer]
- D.C. is seeing a pretty chilly September. [Post]
- James Madison University is returning to in-person classes in October. [WJLA]
- Longtime patrons and staff raised a final glass at Capitol Lounge. [WCP]
- Why there is a still shortage of N95 masks, six months into the pandemic. [Post]
- Happy one month birthday, baby panda. [Washingtonian]
- ICYMI: Ruth Bader Ginsberg will lie in repose at the Supreme Court starting Wednesday.
- ICYMI: A D.C. official was fined for brokering a multi-million dollar tax break at Howard University while seeking a job at the university.
- This Day in DCist: The D.C. Council wanted to remove the Albert Pike statue, but Congress stood in their way.
Colleen Grablick