Photo by Josh Bassett

Photo by Josh Bassett

Welcome back to Overheard in D.C., DCist’s weekly column of funny, strange and poignant things that our readers and staff overhear and send in. We’ve been doing it since 2006, so check out the archives here.

The Republicans didn’t do too well in the recent election in Virginia. That might have been due to polarizing candidates or a growth in Democratic voters in the D.C. suburbs, but there might be other, deeper issues.

Overheard of the Week

At a polling place in Rosslyn around 6 a.m. on Election Day:

Campaign helpers are standing the typical distance from the door handing out flyers, candidate info, etc.

Male Republican volunteer to a group of women: “Would you ladies like a sample Republican ballot?”
One of the ladies: “Um, I know it’s dark out, but you can see we’re black, right?”

After the jump, D.C. versus New York, D.C. versus Toronto, and D.C. versus sanity.

As always, Real, Original Overheard in D.C. relies on you to submit the good stuff to our special Overheard in D.C. email address. Make sure to tell us who, where and in what context, too.

——

Everything is better in New York

Near a Capital Bikeshare station:

Middle-aged woman to her traveling partner: “Oh look, it’s Citibike! They have Citibikes here!”

——

This is actually a pretty cool idea

A group sitting in the corner at Red Rocks Pizza after Columbia Heights Day:

Woman 1: “The Ornithology lab was so cool.”
Woman 2: “I want an app that I can hold up and determine what bird is calling.”

——

Don’t judge a Toronto mayor by his cover

At an office:

Overheard conversation between co-workers down a hall: “I always think of crack smokers as being thinner.”

——

There are many reasons this is bad

In the women’s bathroom at the Foggy Bottom Whole Foods last Friday night:

Two girls are talking to one another from separate stalls.

Girl 1: “Thank GOD I wore elastic pants!”
Girl 2: “What?!”

——

Ha, you told him!

In Dupont Circle:

A chess player sees a guy casually eating a sandwich as he walks through the circle.

Chess player (loudly): “Ahhh, look at this guy eating his sandwich. He’s ready for dessert now!”

——

Move over, paleo diet

On Washington Boulevard in Arlington near Virginia Square:

30-something woman: “I think my stomach hurts because I drink too much Crystal Light.”

——

Here’s your problem, America

At the Columbia Heights Metro station on Monday afternoon:

Some teenagers discussing the recent arrest of Chris Brown and their perspectives on the American penitentiary system: “I hope they keep Chris Brown in D.C. jail. I want to see him. I don’t care what he did. He could booty rape me if he wanted.”

——

Most D.C. thing ever?

In line to get into The Black Cat a few days ago:

20-something guy to his female date: “I really want to set up an informational meeting between you and my mom.”

——

Heyo!

At Ballston Commons at lunchtime a few days ago:

Two 20-something women are discussing one’s experience at a McAuliffe event.

Woman 1: “So they’re getting ready to start, and this staffer comes running up to me, all panicky, and says “excuse me, miss, are you here by yourself?”
Woman 2: “You know, given that the main attraction was Bill Clinton, them wanting you to fill a seat onstage is probably the best place that question could’ve led.”
Woman 1: “Or the worst.”

——